| 1. | It is important to know who said what and how they voted.
il est important de savoir qui a dit quoi et dans quel sens chacun a voté. |
| 2. | However , it is important to know what exactly is being rated and how.
toutefois , il est important de savoir exactement ce qui est évalué et de quelle manière. |
| 3. | However , it is important to know what exactly is being rated and how.
toutefois , il est important de savoir exactement ce qui est évalué et de quelle manière. |
| 4. | It is important to know that this was a unanimous decision by the member states.
il est important de savoir que cette décision a été prise à l'unanimité par les États membres. |
| 5. | It is important to know that the commission decided then to take all these matters in-house.
il est important de savoir que la commission a alors décidé de traiter toutes ces matières de façon interne. |
| 6. | However, it is important to recognize all programming languages are in the class of formal languages.
Cependant, il est important de savoir que tous les langages de programmation font partie de la classe des langages formels. |
| 7. | It is important to recognize that a Gustilo score of grade 3C implies vascular injury as well as bone and connective-tissue damage.
Il est important de savoir que le type 3C implique une lésion vasculaire associée. |
| 8. | It is important to know whether procedurally we are entitled to vote a second time.
il est important de savoir si , au niveau de la procédure , nous avons le droit de voter une deuxième fois. |
| 9. | It is important that the community does not apply the agreed disciplines before the exemption is actually issued.
il est important de savoir que la communauté n'appliquera pas les règles convenues tant qu'elle n'aura pas obtenu cette dérogation. |
| 10. | It is important to know what kind of processing is used for each crop , and where the crop originates.
il est important de savoir à quel type de transformation est soumise chaque culture et d'où celle-ci provient. |
